W Nowym Targu rozgrywana jest II runda Pucharu Kontynentalnego w hokeju na lodzie. 
W grupie D znajdują się drużyny: Wojas Podhale, Junost Mińsk, Miercuera Ciuc oraz  Kazzinic Torpedo 
Rozgrywki prowadzone są systemem każdy z każdym a zwycięzca grupy zakwalifikuje się do  III rundy, która rozegrana zostanie  16-18 listopada w Grenoble ( Francja).

W galerii fotoreportaż z meczu Miercuera - Junost Minsk,

W galerii fotoreportaż z meczu Wojas Podhale - Torpedo Kazzinic



Spotkanie Junost Mińsk- Miercuera Ciuc zainaugurowało rozgrywki  grupy D II rundy Pucharu Kontynentalnego w hokeju na lodzie.
  Rumuńscy hokeiści zakwalifikowali się do tej fazy rozgrywek po wygraniu eliminacji w grupie A.
  Miercurea ten pojedynek przegrała bowiem ich przeciwnicy cały  mecz mocno atakowali i w każdej tercji zdobywali po trzy punkty. Warto dodać że bramkarz Mińska  Stiepan Goriaczewskij   w końcowej tercji doznał kotuzji po uderzeniu krążkiem w głowę i został odwieziony na badania do szpitala.Zastąpił go drugi golkiper Junosti Sergiej Szabanow.




 W drugim meczu  dnia  Wojas Podhale pokonał  Torpedo Kazzinic 5 do 2.
Po meczu trener kazachskiej drużyny Erlan Sagimbajew  pogratulował zwyciestwa Wiktorowi Pyszowi.
" Przeciwnicy byli bardziej skoncentrowani i lepiej grali - mu byliśmy  dzisiaj gorsi".- Powiedział szkoleniowiec Torpeda.
Wiktor Pysz nie krył zadowolenia " Przygotowywaliśmy się od poniedziałku i bardzo dobra i szybka gra zwłaszcza w defensywie przyniosła efekt. Przeciwnicy postawili nam wysoko poprzeczkę. To zwyciestwo pomoże nam w dalszych grach  nie tylko w tym turnieju ale i w lidze. Zawodnicy uwierzą że nazwiska to nie wszystko a liczy się dobra dyspozycja"
Wyniki
Junost Minsk (Białoruś) - SC Mircurea Ciuc (Rumunia) 9:0 (3:0, 3:0, 3:0).
Bramki:
1:0 Aleksej Krutsikov (7), 2:0 Sergiej Shytkovski (10), 3:0 Sergiej Shytkovski (15), Andrej Karev (25), 5:0 Tomasz Chlubna (27), 6:0 Andrej Makrov (35), 7:0 Aleksej Jefimienko (41), 8:0 Aleksej Krutsikov (48), 9:0 Konstantin Zacharov (54).
Kary: Junost 4;  Mircurea 16 minut.
Widzów: 100 .

  Wojas Podhale Nowy Targ - Kazzinic Torpedo Ust Kamieniogorsk (Kazachstan) 5:2 (3:1, 1:0, 1:1).
Bramki:
1:0 Jarosław Różański (4), 2:0 Łukasz Batkiewicz (6), 3:0 Milan Baranyk (8), 3:1 Aleksandr Koreszkow (9), 4:1 Dariusz Łyszczarczyk (31), 4:2 Sergiej Miroszniczenko (41), 5:2 Krzysztof Zapała (43).
Kary: Wojas - 18; Torpedo - 18 minut.
Widzów: 800.

Wyróżnienia dla zawodników dnia, w kształcie góralskiej parzenicy, otrzymali w piątek:
Sergiej Szytkowski (Junost Mińsk), 
  Levente Hożo (SC Mercurea),
Tomasz Rajski (Wojas Podhale)
i Sergiej Miroszniczenko (Kazzinic Torpedo).
 
Tabela:

LP		M	Z	P	Pkt	Bramki
1	Junost Mińsk	1	1	0	3	9-0
2	Wojas Podhale	1	1	0	3	5-2
3	Torpedo Kazzinic	1	0	1	0	2-5
4	Merciuera Ciuc	1	0	1	0	0-9