W niedzielę 2 października przy pięknej jesiennej pogodzie w Małem Cichem spotkało się 106 amatorów kolarstwa z powiatów tatrzańskiego, nowotarskiego i suskiego, aby wziąć udział w XXI Jesiennym Wyścigu Rowerowym. Uczestnicy podzieleni na grupy wiekowe od najmłodszych do szóstoklasistów, mieli do przejechania w zależności od grupy trasę od 150 metrów do około 3 kilometrów. Ponadto w każdej grupie wiekowej osobno klasyfikowano chłopcy i dziewczynki.
 



Po zakończeniu zawodów na wszystkich startujących czekał gorący posiłek przygotowany przez rodziców uczniów tutejszej szkoły. Zwycięzcy wszystkich grup otrzymali cenne nagrody ufundowane przez Urząd Gminy Poronin oraz sponsorów. Były to rowery (IB Ryszard Lasyk z Nowego Targu, Starostwo Powiatowe w Zakopanem), karnety na baseny termalne (Bukovina Terma Hotel Spa, Terma Bania w Białce Tatrzańskiej, Termy Podhalańskie w Szaflarach), karnety na wyciągi narciarskie (Stacje Narciarskie w Małem Cichem i Jurgowie, wyciąg narciarski Polana Błociska), kurtki sportowe (JMP Krystian Piróg z Szaflar), puchary (Poseł na Sejm RP Edward Siarka, Państwo Galicowie z Małego Cichego, Państwo Koźlikowie z Opola) oraz zabawki dla najmłodszych.

W organizacji imprezy pomagali również rodzice, nauczyciele, pracownicy i uczniowie Szkoły Podstawowej w Małem Cichem, pracownicy Urzędu Gminy Poronin, PAKFOL Zakopane, firma nagłośnieniowa Marek Wacławski, Pani Jędrol Helena z Ośrodka Zdrowia w Poroninie, Komenda Powiatowa Policji w Zakopanem, Straż Gminna, druhowie Ochotniczej Straży Pożarnej w Małem Cichem i sklep „Jarząbek” w Małem Cichem.

Organizatorami wyścigu byli Szkoła Podstawowa w Małem Cichem i Urząd Gminy Poronin.
Patronat medialny nad imprezą sprawowali www.podhale24.pl, www.podhale-spotr.pl oraz „Tygodnik Podhalański”.
W załączeniu galeria oraz protokół zawodów. Ponadto w najbliższym czasie na stronie internetowej szkoły (www.spmaleciche.pl) zostaną umieszczone linki na krótkie filmiki umieszczone na youtube.

PROTOKÓŁ
XXI Jesiennego Wyścigu Rowerowego Małe Ciche 2011
Do wyścigu zgłosiło się 121 zawodników z terenu województwa małopolskiego, a
wystartowało 106.
Komisja sędziowska w składzie: sędzia główny Jan Palider, sędziowie pomocniczy Andrzej
Buńda, Zofia Gil i Józef Kułach, sędziowie startowi Dorota Mierczak i BoŜena Wajda ustaliła
następujące wyniki wyścigu w poszczególnych grupach (w protokole wyszczególniono
zawodników, którzy zajęli trzy pierwsze miejsca w swoich grupach):

GRUPA I (rocznik 2007 i młodsi)

Dziewczęta:
1 Nawalaniec Hanna Zakopane
2 Buńda Wiktoria Poronin
3 Wojtowicz Hanna Zakopane
Chłopcy:
1 Solik Stanisław Zakopane
2 Cudzich Rafał Biały Dunajec
3 Zamroźniak Antoni Orawka
 
 
GRUPA II (rocznik 2006 - 2005)

Dziewczęta:
1 Bukowska Aleksandra Kościelisko
2 Walkosz Rozalia Zakopane
3 Tragarz Karolina Poronin
 
Chłopcy:
1 Chyc Marcel Zakopane
2 Solik Ksawery Zakopane
3 Stasik Jakub Małe Ciche
 
GRUPA III (rocznik 2004 - 2003)

Dziewczęta:
1 Tragarz Wiktoria Poronin
2 Pawlikowska Magdalena Lichajówki
3 Kubin Liwia Zakopane
 
Chłopcy:
1 Łukaszczyk Gabriel Małe Ciche
2 Batkiewicz Michał Nowy Targ
3 Drabik Patryk Spytkowice
 
GRUPA IV (rocznik 2002 - 2001)

Dziewczęta:
1 Stachoń Natalia Poronin
2 Amilkiewicz Zuzanna Kościelisko
3 Zamroźniak Maria Orawka
 
Chłopcy:

1 Świątek Maciej Poronin
2 Szaflarski Patryk Stasikówka
3 Podchalicz Igor Zakopane
 
GRUPA V (rocznik 2000 – 1999)
 
Dziewczęta:

1 Siarka Oliwia Podsarnie
2 Scechura Monika Zakopane
3 Ordzowiały Sylwia Osielec
 
Chłopcy:
1 Drobny Szymon Kojszówka
2 Twaróg Kamil Toporzysko
3 Fijałkowski Jan Zakopane
 
W czasie wyścigu zostały przeprowadzone zajęcia o charakterze ekologicznym w postaci pogadanki oraz sprzątania trasy przebiegającej przez teren Tatrzańskiego Parku Narodowego.
Małe Ciche, dnia 2 października 2011 r.