Krzysztof Biegun zwyciężył w sobotnim konkursie Pucharu Kontynentalnego w skokach narciarskich w niemieckim Brotterode, wyprzedzając Norwegów Roberta Johanssona i Joachima Hauera. Tuż za podium zawody ukończył prowadzący po pierwszej serii Stanisław Biela. W czołowej dziesiątce znalazł się także trzeci z Biało-Czerwonych orłów - Bartłomiej Kłusek (ósme miejsce).
Po pierwszej serii stawce skoczków przewodził Stanisław Biela, który lądował na 114,5 metrze i o 0,7 punktu wyprzedzał drugiego z naszych reprezentantów - Krzysztofa Bieguna (112,5 m). W finałowej rundzie Bieli nie udało się utrzymać miejsca na podium i został wyprzedzony przez trzech innych zawodników, ale na szczęście najlepszym z nich okazał się polski skoczek, Krzysztof Biegun. Gilowiczanin w drugiej serii uzyskał aż 118 metrów i mógł się cieszyć z triumfu w zawodach w Brotterode.
Drugie miejsce ze stratą 4,1 punktu do Bieguna zajął Norweg Robert Johansson (114 i 117 metrów), który po pierwszej serii był szósty. Skład podium uzupełnił kolejny z Norwegów Joachim Hauer (czwarty na półmetku). Reprezentant kraju Wikingów lądował na 111,5 i 116,5 metrze. Tuż za podium znalazł się trenujący na co dzień poza kadrą Stanisław Biela (114,5 i 114 metrów). Wysokie, ósme miejsce zajął Bartłomiej Kłusek (114 i 113,5 metra), awansując w drugiej serii z 14. pozycji.
Na 16. miejscu sklasyfikowano Stefana Hulę (117 i 110,5 metra), 18. był Krzysztof Miętus (106,5 i 113 metrów), a punkty wywalczył także 29. Tomasz Byrt (105 i 100,5 metra).
Liderem klasyfikacji generalnej Pucharu Kontynentalnego pozostaje Słoweniec Miran Zupancic (434 pkt.), który o 29 punktów wyprzedza swojego rodaka Anze Semenica (405 pkt.), a trzeci jest Austriak Clemens Aigner (376 pkt.). W czołowej dziesiątce są dwa Polacy - Klemens Murańka jest siódmy (310 pkt.), a Bartłomiej Kłusek plasuje się na ósmej pozycji (298 pkt.). Następne zawody już za tydzień w fińskim Lahti (14-15 lutego).